Canada Election 2004 Voter Guide: 2000 Election Results for Quebec Ridings

LINKS TO MONDO POLITICO: ....Home ....Discussion ....Election Sites ....Library ....News ....Parties

Election 2004
Voter Guide

NAVIGATION

2000 Federal Election Results (by Province)

Alberta....British Columbia....Manitoba....Northwest Territories
Nova Scotia....Newfoundland....New Brunswick....Nunavut....
Ontario....PEI....Quebec....Saskatchewan....Yukon Territory

PREVIOUS ELECTION RESULTS

Canada's Federal Election of 2000

ELECTORAL DISTRICTS IN THE PROVINCE OF QUEBEC

List of candidates by electoral district and individual results

Electoral district - Circonscription	Candidate and affiliation - Candidat et appartenance	Place of residence - Lieu de résidence	Occupation - Profession	Votes obtained - Votes obtenus		Majority * - Majorité *
Electoral district - Circonscription	Candidate and affiliation - Candidat et appartenance	Place of residence - Lieu de résidence	Occupation - Profession	No./Nbre	%	No./Nbre	%

Abitibi–Baie-James–Nunavik	Guy St-Julien (Lib.) **	Val-d'Or	Human Resources Director Directeur des ressources humaines	18 198	50.0	2 631	7.2
	François Lemieux (B.Q.)	Amos	Farmer Agriculteur	15 567	42.8
	François Dionne (Alliance)	Montréal	Chartered Accountant Comptable agréé	1 297	3.6
	Sylvain Gemme (P.C./P.-C.)	Laurierville	Businessman Homme d'affaires	809	2.2
	Daniel Fredrick (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Administrative Secretary Secrétaire administratif	534	1.5
Ahuntsic	Eleni Bakopanos (Lib.) **	Montréal	Parliamentarian Parlementaire	28 643	53.9	11 511	21.7
	Fatima El Amraoui (B.Q.)	Saint-Hubert	International Affairs Advisor Conseillère en affaires internationales	17 132	32.2
	Jessica Chartrand (P.C./P.-C.)	LaSalle	Student É tudiante	3 018	5.7
	Eugenia Romain (Alliance)	Pierrefonds	Nurse Infirmière	1 816	3.4
	Mimi Ghosh (G.P./P.V.)	Montréal	Student É tudiante	1 123	2.1
	Steve Moran (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Legislative Secretary Secrétaire législatif	997	1.9
	Antonio Artuso (Comm.)	Montréal	Translator-Interpreter Traducteur-Interprète	262	0.5
	Vincent Dorais (M.-L.)	Laval	Student É tudiant	159	0.3
Anjou–Rivière-des-Prairies	Yvon Charbonneau (Lib.) **	Montréal	Parliamentarian Parlementaire	28 134	57.9	13 379	27.5
	Jacques Dagenais (B.Q.)	Montréal	Retired Retraité	14 755	30.3
	Michel Tanguay (P.C./P.-C.)	Montréal	Bailiff Huissier	2 034	4.2
	Gianni Chiazzese (Alliance)	Montréal	Full-time Student É tudiant à temps plein	2 005	4.1
	Normand Néron (M.P./P.M.)	Montréal	Electrician É lectricien	918	1.9
	Bruce Whelan (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Student É tudiant	624	1.3
	Hélène Héroux (M.-L.)	Montréal	Cashier Caissière	151	0.3
Argenteuil–Papineau–Mirabel	Mario Laframboise (B.Q.)	Notre-Dame-de-la-Paix	Notary Notaire	21 713	43.2	542	1.1
	Lise Bourgault (Lib.)	Chatham	Administrator Administratrice	21 171	42.1
	Francine Labelle (Alliance)	Saint-Eustache	Public Relations Relations publiques	2 897	5.8
	Jean-Denis Pelletier (P.C./P.-C.)	Laval	Professional Engineer Ingénieur	1 848	3.7
	Pierre Audette (M.P./P.M.)	Clova	Electrician É lectricien	934	1.9
	Gilles Bisson (G.P./P.V.)	Mirabel	Teacher Enseignant	723	1.4
	Didier Charles (N.D.P./N.P.D.)	Ripon	Student É tudiant	550	1.1
	Marie-Thérèse Nault (N.L.P./P.L.N.)	Gatineau	Writer É crivaine	256	0.5
	Laurent Filion (NIL)	Duhamel	General Construction Contractor Entrepreneur général en construction	167	0.3
Bas-Richelieu– Nicolet– Bécancour	Louis Plamondon (B.Q.) **	Tracy	Parliamentarian Parlementaire	25 266	56.9	11 485	25.9
	Roland Paradis (Lib.)	Bécancour	General Contractor Entrepreneur général	13 781	31.0
	Frédéric Lajoie (Alliance)	Bécancour	Instructor Animateur	2 078	4.7
	Gabriel Rousseau (P.C./P.-C.)	Nicolet	Student É tudiant	1 944	4.4
	Black D. Blackburn (M.P./P.M.)	Montréal	Producer Réalisateur	901	2.0
	Raymond Dorion (N.D.P./N.P.D.)	Bécancour	Self-employed Travailleur indépendant	421	0.9
Beauce	Claude Drouin (Lib.) **	Saint-Georges	Parliamentarian Parlementaire	26 033	56.0	13 710	29.5
	Gary Morin (B.Q.)	Québec	Educator É ducateur	12 323	26.5
	Alain Guay (Alliance)	Sainte-Marie	Storekeeper Commerçant	5 452	11.7
	Gérard Parent (P.C./P.-C.)	Saint-Joseph	Retired Retraité	1 628	3.5
	Louis Girard (N.L.P./P.L.N.)	Sainte-Marie	Sales and Representation Student É tudiant en vente et représentation	611	1.3
	Pierre Malano (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Antique Dealer Antiquaire	436	0.9
Beauharnois–Salaberry	Serge Marcil (Lib.)	Saint-Lazare		23 834	48.3	2 896	5.9
	Daniel Turp (B.Q.) **	Montréal	Professor Professeur	20 938	42.4
	Roma Myre (P.C./P.-C.)	Salaberry-de-Valleyfield	Storekeeper Commerçant	2 133	4.3
	Stephane Renaud (Alliance)	Hemmingford	Businessman Homme d'affaires	1 782	3.6
	Elizabeth Clark (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Administrator Administratrice	703	1.4
Beauport–Montmorency– Côte-de-Beaupré–Île-d'Orléans	Michel Guimond (B.Q.) **	Boischatel	Parliamentarian Parlementaire	21 341	41.5	2 627	5.1
	Chantal Plante (Lib.)	Ottawa	Political Assistant Adjointe politique	18 714	36.4
	Robert Giroux (Alliance)	Beauport	Financial Security Advisor Conseiller en sécurité financière	5 878	11.4
	Lise Bernier (P.C./P.-C.)	Québec	Life Insurance Broker Courtière en assurance-vie	2 916	5.7
	Mathieu Giroux (M.P./P.M.)	Sainte-Pétronille	Self-employed Travailleur indépendant	1 364	2.7
	Eric Hébert (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Administrative Secretary Secrétaire administratif	869	1.7
	Jean Bédard (M.-L.)	Beauport	Laundry Worker Préposé à la buanderie	283	0.6
Bellechasse–Etchemins– Montmagny–L'Islet	Gilbert Normand (Lib.) **	Saint-Aubert	Medical Doctor Médecin	19 163	47.9	4 190	10.5
	François Langlois (B.Q.)	Sainte-Claire	Notary Notaire	14 973	37.4
	Jean-Claude Roy (Alliance)	Saint-Pierre	Farm Operator Exploitant agricole	4 224	10.6
	Suzanne Lafond (P.C./P.-C.)	Québec	Production Manager Responsable de production	1 636	4.1
Berthier–Montcalm	Michel Bellehumeur (B.Q.) **	Berthierville	Lawyer Avocat	31 647	57.1	14 978	27.0
	Jean-Carle Hudon (Lib.)	Saint-Sulpice	Lawyer Avocat	16 669	30.1
	Réal Naud (Alliance)	Saint-Gabriel-de-Brandon	Administrator Administrateur	2 851	5.1
	Paul Lavigne (P.C./P.-C.)	Boucherville	Industrial Entrepreneur Industriel	2 011	3.6
	Sébastien Hénault (M.P./P.M.)	Saint-Félix-de-Valois	Student É tudiant	1 464	2.6
	Jean-Pierre De Billy (N.D.P./N.P.D.)	Saint-Calixte	Retired Retraité	823	1.5
Bonaventure–Gaspé– Î les-de-la-Madeleine–Pabok	Georges Farrah (Lib.)	Québec	Administrator Administrateur	19 213	53.2	3 681	10.2
	Raynald Blais (B.Q.)	Bonaventure	Journalist Journaliste	15 532	43.0
	Linda Fournier (Alliance)	Beauport	Practical Nurse Infirmière auxiliaire	764	2.1
	Fred Kraenzel (N.D.P./N.P.D.)	Gaspé	Retired Retraité	613	1.7
Bourassa	Denis Coderre (Lib.) **	Montréal-Nord	Parliamentarian Parlementaire	25 403	62.2	13 941	34.1
	Umberto Di Genova (B.Q.)	Montréal-Nord	Retired Educator É ducateur retraité	11 462	28.1
	Marcel Lys François (Alliance)	Longueuil	Computer Consultant Consultant en informatique	1 435	3.5
	Marcel Pitre (P.C./P.-C.)	Montréal	Real Estate Agent Agent immobilier	1 325	3.2
	Richard Gendron (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Anthropologist Anthropologue	736	1.8
	Claude Brunelle (M.-L.)	Montréal	Teacher Enseignant	330	0.8
	Ulises Nitor (Comm.)	Verdun	Journalist Journaliste	137	0.3
Brome–Missisquoi	Denis Paradis (Lib.) **	Saint-Armand	Lawyer Avocat	21 545	50.3	8 182	19.1
	André Leroux (B.Q.)	Brigham	Federal Public Servant Fonctionnaire fédéral	13 363	31.2
	Heward Grafftey (P.C./P.-C.)	Montréal	Lawyer Avocat	5 502	12.8
	Jacques Loyer (Alliance)	Carignan	Police Officer Policier	1 977	4.6
	Jeff Itcush (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Teacher Enseignant	480	1.1
Brossard–La Prairie	Jacques Saada (Lib.) **	Saint-Lambert	Parliamentarian Parlementaire	26 806	52.7	10 048	19.8
	Nicolas Tétrault (B.Q.)	Pierrefonds	Administrator Administrateur	16 758	32.9
	Richard Bélisle (Alliance)	Longueuil	Occupational Safety and Health Director Directeur de la santé et sécurité au travail	2 973	5.8
	Sylvain St-Louis (P.C./P.-C.)	Montréal	Granulator Granulateur	2 783	5.5
	Clémence Provencher (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Waitress Serveuse	852	1.7
	Sylvia Larrass (N.L.P./P.L.N.)	Ottawa	Teacher Enseignante	528	1.0
	Normand Chouinard (M.-L.)	Montréal	Area Manager Gérant de territoire	172	0.3
Chambly	Ghislain Lebel (B.Q.) **	Richelieu	Notary Notaire	26 084	49.9	8 684	16.6
	Denis Caron (Lib.)	Otterburn Park	Businessman Homme d'affaires	17 400	33.3
	Jacques Parenteau (P.C./P.-C.)	Chambly	Professional Engineer Ingénieur	3 448	6.6
	Gaétan Paquette (Alliance)	Mont-Saint-Hilaire	Minister Ministre du culte	2 780	5.3
	Sébastien Duclos (M.P./P.M.)	Montréal	Student É tudiant	1 751	3.4
	Darren O'Toole (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Student É tudiant	769	1.5
Champlain	Marcel Gagnon (B.Q.)	Champlain	Businessman Homme d'affaires	20 423	45.3	15	0.0
	Julie Boulet (Lib.)	Saint-Tite	Pharmacist Pharmacienne	20 408	45.2
	Eric Labranche (Alliance)	Saint-Tite	Day Labourer Journalier	2 599	5.8
	Paul Giroux (M.P./P.M.)	Notre-Dame-des-Anges	Father Père	1 020	2.3
	Philippe Toone (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Network Administrator Administrateur de réseau	672	1.5
Charlesbourg– Jacques-Cartier	Richard Marceau (B.Q.) **	Charlesbourg	Lawyer Avocat	21 867	38.3	822	1.4
	Isabelle Thivierge (Lib.)	Beauport	Account Manager Directrice de comptes	21 045	36.9
	Gérard Latulippe (Alliance)	Sainte-Foy	Lawyer Avocat	8 801	15.4
	Dann Murray (P.C./P.-C.)	Québec	Professor Professeure	3 256	5.7
	Samuel Moisan-Domm (G.P./P.V.)	Charlesbourg	Student É tudiant	1 136	2.0
	Françoise Dicaire (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Administrator Administratrice	1 000	1.8
Charlevoix	Gérard Asselin (B.Q.) **	Baie-Comeau	Parliamentarian Parlementaire	20 479	61.4	11 171	33.5
	Marjolaine Gagnon (Lib.)	Sacré-Coeur-Saguenay	Practical Nurse Infirmière auxiliaire	9 308	27.9
	Pierre Paradis (Alliance)	Baie-Comeau	Mechanical Superintendent Superviseur mécanique	1 905	5.7
	Doris Grondin (P.C./P.-C.)	Beauport	Self-employed Travailleuse indépendante	1 154	3.5
	Joss Duhaime (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Student É tudiant	484	1.5
Châteauguay	Robert Lanctôt (B.Q.)	Delson	Lawyer Avocat	26 284	47.1	3 312	5.9
	Carole Marcil (Lib.)	Delson	Regional Coordinator Coordonnatrice régionale	22 972	41.2
	Ricardo Lopez (Alliance)	Saint-Jacques-le-Mineur	Businessman Homme d'affaires	3 120	5.6
	Réjeanne Rioux (P.C./P.-C.)	Saint-Constant	Representative Représentante	2 041	3.7
	Margaret Larrass (N.L.P./P.L.N.)	Ottawa	Translator Traductrice	743	1.3
	Robert Lindblad (N.D.P./N.P.D.)	Émard	Investigator Investigateur	622	1.1
Chicoutimi–Le Fjord	André Harvey (Lib.) **	Chicoutimi	Parliamentarian Parlementaire	20 105	48.2	5 032	12.1
	Noel Tremblay (B.Q.)	Chicoutimi	Annuitant Rentier	15 073	36.2
	Mauril Desbiens (Ind.)	Chicoutimi	Fine Arts Painter Artiste-peintre	3 797	9.1
	Douglas Schroeder-Tabah (Alliance)	Chicoutimi	Student É tudiant	2 001	4.8
	Alain Ranger (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Waiter Serveur	698	1.7
Compton–Stanstead	David Price (Lib.) **	Lennoxville	Parliamentarian Parlementaire	17 729	46.6	2 921	7.7
	Gaston Leroux (B.Q.)	Saint-François-Xavier-de- Brompton	Advisor Conseiller	14 808	38.9
	Mary Ann Dewey-Plante (P.C./P.-C.)	Rock Forest	Student É tudiante	2 422	6.4
	Marc Carrier (Alliance)	Rock Forest	Computer Analyst Analyste en informatique	2 061	5.4
	Christine Moore (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Storekeeper Commerçante	580	1.5
	Marc Roy (N.L.P./P.L.N.)	Compton	Administrator Administrateur	476	1.3
Drummond	Pauline Picard (B.Q.) **	Drummondville	Parliamentarian Parlementaire	18 970	45.3	4 635	11.1
	André Béliveau (Lib.)	Drummondville	Representative Représentant	14 335	34.2
	Lyne Boisvert (P.C./P.-C.)	Notre-Dame-du-Bon-Conseil	Accountant Comptable	6 559	15.7
	Jacques Laurin (Alliance)	Montréal	Annuitant Rentier	1 621	3.9
	Julie Philion (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Administrator Administratrice	423	1.0
Frontenac–Mégantic	Gérard Binet (Lib.)	Saint-Méthode	Businessman Homme d'affaires	17 069	46.0	1 366	3.7
	Jean-Guy Chrétien (B.Q.) **	Beaulac	Parliamentarian Parlementaire	15 703	42.3
	Stéphane Musial (Alliance)	Saint-Augustin	Coordinator Coordinateur	1 751	4.7
	Nicole Massicotte (P.C./P.-C.)	Saint-Jean-Chrysostome	Businesswoman Femme d'affaires	1 497	4.0
	Pierre Luc Fournier (M.P./P.M.)	Thetford Mines	Student É tudiant	698	1.9
	Olivier Chalifoux (N.D.P./N.P.D.)	Lac-Mégantic	Contractor Entrepreneur	427	1.1
Gatineau	Mark Assad (Lib.) **	Buckingham	Parliamentarian Parlementaire	25 960	51.5	13 143	26.0
	Richard Nadeau (B.Q.)	Gatineau	Education Specialist Professionnel de l'enseignement	12 817	25.4
	Stéphany Crowley (Alliance)	Hull	Businesswoman Femme d'affaires	5 069	10.0
	Michael F. Vasseur (P.C./P.-C.)	Gatineau	Webmaster Webmestre	3 619	7.2
	Carl Hétu (N.D.P./N.P.D.)	Gatineau	Instructor Animateur	1 763	3.5
	Jean-Claude Pommet (N.L.P./P.L.N.)	Hull	Recreologist Récréologue	472	0.9
	Ronald Bélanger (Ind.)	Masson-Angers	Retired Retraité	389	0.8
	Samantha Demers (NIL)	Val-des-Monts	Administrator Administratrice	228	0.5
	Françoise Roy (M.-L.)	Hull	Project Assistant Assistante de projets	139	0.3
Hochelaga–Maisonneuve	Réal Ménard (B.Q.) **	Montréal	Parliamentarian Parlementaire	21 250	49.2	5 107	11.8
	Louis Morena (Lib.)	Dollard-des-Ormeaux	Criminal Lawyer Avocat criminaliste	16 143	37.4
	Benoit Harbec (P.C./P.-C.)	Montréal	Financial Analyst Analyste financier	1 751	4.1
	Stephanie Morency (Alliance)	Montréal	Educator É ducatrice	1 502	3.5
	Alex Néron (M.P./P.M.)	Montréal	Producer-Director Producteur-réalisateur	1 227	2.8
	Milan Mirich (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Restorer Restaurateur	767	1.8
	Christine Dandenault (M.-L.)	Montréal	Executive Secretary Secrétaire exécutive	275	0.6
	Pierre Bibeau (Comm.)	Montréal	Wardmaster Préposé aux bénéficiaires	274	0.6
Hull–Aylmer	Marcel Proulx (Lib.) **	Hull	Parliamentarian Parlementaire	22 385	51.4	12 334	28.3
	Caroline Brouard (B.Q.)	Hull	Social Worker Travailleuse sociale	10 051	23.1
	Guy Dufort (P.C./P.-C.)	Ottawa	Lawyer Avocat	4 181	9.6
	Michel Geisterfer (Alliance)	Aylmer	Journalist Journaliste	3 639	8.4
	Peter Piening (N.D.P./N.P.D.)	Hull	Translator Traducteur	1 521	3.5
	Aubert Martins (M.P./P.M.)	Hull	Hydroponic and Cannabis Consultant Conseiller en hydroculture et cannabis	892	2.0
	Rita Bouchard (N.L.P./P.L.N.)	Hull	Coordinator Coordonnatrice	426	1.0
	Ron Gray (NIL)	Hull	Politician Politicien	184	0.4
	Robert Brooks Action	Aylmer	Businessman Homme d'affaires	167	0.4
	Alexandre Legeais (M.-L.)	Ottawa	Operator Opérateur	106	0.2
Joliette	Pierre Paquette (B.Q.)	Montréal	Teacher Enseignant	23 615	52.2	8 795	19.4
	Robert Malo (Lib.)	Joliette	Lawyer Avocat	14 820	32.8
	Eric Champagne (P.C./P.-C.)	L'Assomption	Financial Security Advisor Conseiller en sécurité financière	2 730	6.0
	Clément Lévesque (Alliance)	Saint-Esprit	Retired Retraité	2 432	5.4
	François Rivest (N.D.P./N.P.D.)	Saint-Charles-Borromée	Student É tudiant	1 085	2.4
	Bob Aubin (Comm.)	Saint-Paul	Carpenter Menuiser	560	1.2
Jonquière	Jocelyne Girard-Bujold (B.Q.) **	Jonquière	Parliamentarian Parlementaire	16 189	50.1	4 615	14.3
	Jean-Guy Boily (Lib.)	Jonquière	CEGEP Professor Professeur de cégep	11 574	35.8
	Sylvain Néron (Alliance)	Jonquière	Financial Security Advisor Conseiller en sécurité financière	3 428	10.6
	Michel Deraiche (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Legislative Secretary Secrétaire législatif	1 139	3.5
Kamouraska–Rivière-du- Loup–Témiscouata–Les Basques	Paul Crête (B.Q.) **	La Pocatière	Parliamentarian Parlementaire	23 319	60.0	11 525	29.6
	Helen Ouellet (Lib.)	La Pocatière	Secretary Secrétaire	11 794	30.3
	André Paquet (P.C./P.-C.)	Québec	Tour Wholesaler Forfaitiste récréotouristique	1 382	3.6
	René Théberge (Alliance)	Shannon	Reverend-Student Pasteur-Étudiant	1 373	3.5
	Elaine Côté (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Administrator Administratrice	836	2.2
	Normand Fournier (M.-L.)	Rimouski	Professional Prospector Prospecteur professionnel	170	0.4
Lac-Saint-Jean–Saguenay	Stéphan Tremblay (B.Q.) **	Saint-Gédéon	Parliamentarian Parlementaire	21 391	66.2	13 855	42.9
	Jérôme Tremblay (Lib.)	Beauport	Public Servant Fonctionnaire	7 536	23.3
	Yannick Caron (Alliance)	Chicoutimi	Student É tudiant	1 536	4.8
	Gilles Lavoie (Ind.)	Alma	Contractor Entrepreneur	912	2.8
	Claude Gagnon (P.C./P.-C.)	Alma	Sexologist Sexologue	535	1.7
	Linda Proulx (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Receptionist Réceptionniste	417	1.3
Lac-Saint-Louis	Clifford Lincoln (Lib.) **	Beaconsfield	Parliamentarian Parlementaire	43 515	74.2	39 104	66.6
	Daniel Gendron (P.C./P.-C.)	Montréal-Ouest	Student É tudiant	4 411	7.5
	William F. Shaw (Alliance)	Kirkland	Dental Surgeon Chirurgien-dentiste	4 223	7.2
	Guy Amyot (B.Q.)	Le Gardeur	Businessman Homme d'affaires	3 913	6.7
	Erin Sikora (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Sales Representative Représentante des ventes	1 464	2.5
	Elena D'Apollonia (M.P./P.M.)	Montréal	Student É tudiante	1 031	1.8
	Garnet Colly (M.-L.)	Montréal	Flight Attendant Agent de bord	119	0.2
LaSalle–Émard	Paul Martin (Lib.) **	Montréal	Lawyer Avocat	32 069	65.8	20 264	41.5
	Denis Martel (B.Q.)	Roxboro	Sales and Delivery Clerk Commis à la vente et à la livraison	11 805	24.2
	Giuseppe Joe De Santis (Alliance)	Lachine	Self-employed Renovator Rénovateur indépendant	1 806	3.7
	Deepak T. Massand (P.C./P.-C.)	Montréal	Security Advisor Conseiller en sécurité	1 111	2.3
	David Bernans (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Researcher Chargé d'études	837	1.7
	Mathieux St-Cyr (M.P./P.M.)	Montréal	Cameraman Caméraman	765	1.6
	Gilles Bigras (N.L.P./P.L.N.)	LaSalle	Teacher Enseignant	273	0.6
	Irma Ortiz (Comm.)	LaSalle	Nurse Infirmière	107	0.2
Laurentides	Monique Guay (B.Q.) **	Prévost	Parliamentarian Parlementaire	30 337	49.9	6 718	11.1
	Dominique Boyer (Lib.)	Sainte-Anne-des-Lacs	Sales Representative Représentante des ventes	23 619	38.8
	Jacques Vien (P.C./P.-C.)	Val-Morin	Bailiff Huissier	3 094	5.1
	William Azeff (Alliance)	Lac-Supérieur	Union President Dirigeant syndical	2 269	3.7
	Jacinthe Millaire (N.L.P./P.L.N.)	Orléans	Instructor Monitrice	757	1.2
	Brendan Naef (N.D.P./N.P.D.)	Mont-Tremblant	Researcher-Screenwriter Recherchiste-scénariste	720	1.2
Laurier–Sainte-Marie	Gilles Duceppe (B.Q.) **	Montréal	Parliamentarian Parlementaire	23 473	52.8	12 022	27.0
	Jean Philippe Côté (Lib.)	Montréal	Producer Producteur	11 451	25.8
	Dylan Perceval-Maxwell (G.P./P.V.)	Montréal	Contractor Entrepreneur	2 169	4.9
	Marc-Boris St-Maurice (M.P./P.M.)	Montréal	Politician Politicien	2 156	4.8
	Richard Chartier (N.D.P./N.P.D.)	Laval	Executive Secretary Secrétaire exécutif	2 111	4.7
	Jean François Tessier (P.C./P.-C.)	Verchères	Student É tudiant	1 879	4.2
	Stéphane Prud'homme (Alliance)	Montréal	Communications Advisor Conseiller en communication	960	2.2
	Ginette Boutet (M.-L.)	Montréal	Secretary Secrétaire	269	0.6
Laval Centre/ Laval-Centre	Madeleine Dalphond-Guiral (B.Q.) **	Laval	Parliamentarian Parlementaire	23 746	43.3	42	0.1
	Pierre Lafleur (Lib.)	Verdun	Chief of Staff Directeur de cabinet	23 704	43.3
	Guy Fortin (P.C./P.-C.)	Laval	Driver Chauffeur	2 778	5.1
	Eric Marchand (Alliance)	Laval	Businessman Homme d'affaires	2 437	4.4
	Julien Bernard (G.P./P.V.)	Laval	Student É tudiant	1 285	2.3
	Jean-Yves Dion (N.D.P./N.P.D.)	Laval	Clerk Commis au comptoir	832	1.5
Laval East/ Laval-Est	Carole-Marie Allard (Lib.)	Montréal	Lawyer Avocate	26 018	44.8	1 292	2.2
	Mathieu Alarie (B.Q.)	Laval	Administrator Administrateur	24 726	42.5
	André G. Plourde (P.C./P.-C.)	Mont-Royal	Realtor Courtier en immeubles	2 459	4.2
	Rosane Raymond (Alliance)	Sainte-Rose (Laval)	Secretary Secrétaire	2 354	4.1
	Christian Lajoie (M.P./P.M.)	Laval	Student É tudiant	892	1.5
	Frédéric Gauvin (G.P./P.V.)	Laval	Delivery Man Livreur	660	1.1
	Sujata Dey (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Communications Advisor Consultante en communications	573	1.0
	Régent Millette (Ind.)	Laval	Professor Professeur	255	0.4
	Gabriel Cornellier-Brunelle (M.-L.)	Montréal	Student É tudiant	178	0.3
Laval West/ Laval-Ouest	Raymonde Folco (Lib.) **	Montréal	Parliamentarian Parlementaire	31 758	51.3	11 783	19.0
	Manon Sauvé (B.Q.)	Bois-des-Filion	Lawyer Avocate	19 975	32.3
	Leo Housakos (Alliance)	Laval	Sales Manager Gestionnaire des ventes	4 631	7.5
	Michael M. Fortier (P.C./P.-C.)	Mont-Royal	Lawyer Avocat	3 613	5.8
	Luc Beaulieu (G.P./P.V.)	Laval	Student É tudiant	983	1.6
	Christian Patenaude (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Student É tudiant	764	1.2
	Polyvios Tsakanikas (M.-L.)	Montréal	Retired Retraité	180	0.3
Lévis-et-Chutes-de-la-Chaudière	Antoine Dubé (B.Q.) **	Saint-Romuald	Recreologist-Administrator Récréologue-Administrateur	26 398	41.8	4 876	7.7
	Shirley Baril (Lib.)	Saint-Étienne	Nurse Infirmière	21 522	34.1
	Jacques Bergeron (Alliance)	Charny	Local Community Service Centre Administrator Administrateur de CLSC	9 152	14.5
	Réal St-Laurent (P.C./P.-C.)	Saint-Nicolas	Commercial Director Directeur commercial	4 222	6.7
	France Michaud (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Real Estate Agent Agente d'immeubles	1 411	2.2
	André Cloutier (Comm.)	Montréal	Documents Clerk Préposé à la documentation	374	0.6
Longueuil	Caroline St-Hilaire (B.Q.) **	Longueuil	Parliamentarian Parlementaire	20 868	52.2	7 877	19.7
	Sophie Joncas (Lib.)	Saint-Hubert	Chartered Accountant Comptable agréée	12 991	32.5
	Richard Lafleur (P.C./P.-C.)	Longueuil	Civil Engineering Project Manager Gérant de projets de génie civil	2 210	5.5
	Michel Minguy (Alliance)	Longueuil	Consultant Consultant	2 066	5.2
	David Fiset (M.P./P.M.)	Longueuil	Philosopher Philosophe	968	2.4
	Timothy Spurr (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Student É tudiant	655	1.6
	Stéphane Chénier (M.-L.)	Montréal	Social Worker Intervenant social	183	0.5
Lotbinière-L'Érable	Odina Desrochers (B.Q.) **	Québec	Parliamentarian Parlementaire	15 351	45.6	2 788	8.3
	Luc Dastous (Lib.)	Plessisville	Educator É ducateur	12 563	37.3
	Pierre Allard (Alliance)	Sainte-Foy	Medical Doctor Médecin	2 827	8.4
	Jean Landry (P.C./P.-C.)	Saint-Valère	Photographer Photographe	2 357	7.0
	Dominique Vaillancourt (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Translator Traductrice	538	1.6
Louis-Hébert	Hélène Scherrer (Lib.)	Sillery	Social Worker Travailleuse sociale	23 695	41.1	2 455	4.3
	Hélène Alarie (B.Q.) **	Saint-Jean-Chrysostome	Agrologist Agronome	21 240	36.9
	Léonce-E. Roy (Alliance)	Cap-Rouge	Lawyer-Mediator-Arbitrator Avocat-Médiateur-Arbitre	5 887	10.2
	Clermont Gauthier (P.C./P.-C.)	Sainte-Foy	Retired (RCMP) Retraité (GRC)	5 189	9.0
	Karl Adomeit (N.D.P./N.P.D.)	Québec	Research Officer Agent de recherche	1 200	2.1
	Gisèle Desrochers (M.-L.)	Québec	Laundry Worker Préposée à la buanderie	382	0.7
Manicouagan	Ghislain Fournier (B.Q.) **	Sept-Îles	Businessman Homme d'affaires	11 595	53.2	3 825	17.6
	Robert Labadie (Lib.)	Québec	Teacher Enseignant	7 770	35.7
	Laurette de Champlain (Alliance)	Port-Cartier	Retired Retraitée	1 197	5.5
	Gaby-Gabriel Robert (P.C./P.-C.)	Sept-Îles	Teacher Enseignant	830	3.8
	Normand Caplette (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Student É tudiant	386	1.8
Matapédia–Matane	Jean-Yves Roy (B.Q.)	Pointe-au-Père	Teacher Enseignant	14 678	46.6	276	0.9
	Marc Bélanger (Lib.)	Roxboro	Lawyer-Fiscalist Avocat-Fiscaliste	14 402	45.8
	Germain Dumas (P.C./P.-C.)	Saint-Noël	Roofer Couvreur	1 456	4.6
	Karine Paquet-Gauthier (N.D.P./N.P.D.)	Rimouski	Student É tudiante	935	3.0
Mercier	Francine Lalonde (B.Q.) **	Laval	Lecturer Chargée de cours	24 755	52.9	9 339	19.9
	Normand Biron (Lib.)	Anjou	Chartered Accountant Comptable agréé	15 416	32.9
	Richard Savignac (G.P./P.V.)	Sainte-Lucie-des-Laurentides	Aquarist Aquariste	1 813	3.9
	J. Marc-Antoine Delsoin (Alliance)	Montréal	Journalist Journaliste	1 684	3.6
	Martin Gelgoot (P.C./P.-C.)	Montréal	Computer Specialist Informaticien	1 629	3.5
	Eric Duquette (M.P./P.M.)	Montréal	Body Repairer Débosseleur	937	2.0
	Nicholas Vikander (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Student É tudiant	480	1.0
	Geneviève Royer (M.-L.)	Montréal	Teacher Enseignante	104	0.2
Mount Royal/ Mont-Royal	Irwin Cotler (Lib.) **	Côte-Saint-Luc	Professor of Law Professeur de droit	33 118	81.2	30 629	75.1
	Stephane Gelgoot (P.C./P.-C.)	Montréal		2 489	6.1
	Jean-Sebastien Houle (B.Q.)	Montréal	Student É tudiant	1 740	4.3
	Alex Gabanski (Alliance)	Montréal	President-Businessman Président-Homme d'affaires	1 444	3.5
	Maria Pia Chávez (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Social Worker Travailleuse sociale	1 034	2.5
	Jean-Claude Balu (G.P./P.V.)	Montréal	Computer Analyst Analyste de l'informatique	681	1.7
	Judith Chafoya (Comm.)	Montréal	Teacher Enseignante	140	0.3
	Ena Kahn (N.L.P./P.L.N.)	Montréal	Registered Nurse Infirmière diplômée	122	0.3
Notre-Dame-de-Grâce–Lachine	Marlene Jennings (Lib.) **	Montréal	Lawyer Avocate	28 328	60.7	19 879	42.6
	Jeannine Ouellet (B.Q.)	Saint-Sauveur	General Director Directrice générale	8 449	18.1
	Kathy Megyery (P.C./P.-C.)	Montréal	Consultant Consultante	3 352	7.2
	Bruce Toombs (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	College Professor Professeur au collège	2 208	4.7
	Darrin Etcovitch (Alliance)	Dollard-des-Ormeaux	Businessman Homme d'affaires	2 022	4.3
	Katie Graham (G.P./P.V.)	Westmount	Student É tudiante	1 031	2.2
	Grégoire Faber (M.P./P.M.)	Montréal	Student É tudiant	897	1.9
	Michael Wilson (N.L.P./P.L.N.)	Montréal	Account Manager Chargé de comptes	205	0.4
	Rachel Hoffman (M.-L.)	Montréal	Student É tudiante	159	0.3
Outremont	Martin Cauchon (Lib.) **	Montréal	Parliamentarian Parlementaire	18 796	47.7	7 645	19.4
	Amir Khadir (B.Q.)	Saint-Lambert	Medical Doctor Médecin	11 151	28.3
	Robert Archambault (P.C./P.-C.)	Saint-Laurent	Lawyer Avocat	3 190	8.1
	Peter Graefe (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Student É tudiant	2 199	5.6
	Jan Schotte (G.P./P.V.)	Outremont	Student É tudiant	1 478	3.7
	Josée Duchesneau (Alliance)	Montréal	Marketing Coordinator Coordonnatrice du marketing	1 283	3.3
	Huguette Plourde (M.P./P.M.)	Montréal	Student É tudiante	1 013	2.6
	Louise Charron (M.-L.)	Montréal	Translator Traductrice	194	0.5
	Pierre Smith (Comm.)	Montréal	Cafeteria Worker Préposé à la cafétéria	118	0.3
Papineau–Saint-Denis	Pierre Pettigrew (Lib.) **	Montréal	Parliamentarian Parlementaire	23 955	54.1	12 176	27.5
	Philippe Ordenes (B.Q.)	Montréal	Student É tudiant	11 779	26.6
	Yannis Felemegos (Alliance)	Outremont	Dietitian Diététiste	2 114	4.8
	Hans Marotte (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Lawyer Avocat	1 983	4.5
	Emmanuel Préville (P.C./P.-C.)	Montréal	Research Officer Agent de recherche	1 215	2.7
	Boris-Antoine Legault (G.P./P.V.)	Outremont	Student-Researcher É tudiant-Chercheur	1 128	2.5
	Antoine Théorêt-Poupart (M.P./P.M.)	Boucherville	Student É tudiant	886	2.0
	Mustaque A. Sarker (Ind.)	Montréal	Businessman Homme d'affaires	738	1.7
	Peter Macrisopoulos (M.-L.)	Montréal	Painter Peintre	482	1.1
Pierrefonds–Dollard	Bernard Patry (Lib.) **	L'Île-Bizard	Medical Doctor Médecin	39 357	72.9	33 420	61.9
	Sylvie Brousseau (B.Q.)	L'Île-Bizard	Translator Traductrice	5 937	11.0
	Neil Drabkin (Alliance)	Côte-Saint-Luc	Lawyer Avocat	3 481	6.4
	John Profit (P.C./P.-C.)	Anjou	Truck Driver Camionneur	2 991	5.5
	Jean-François Labrecque (M.P./P.M.)	Dollard-des-Ormeaux	Warehouse Manager Gérant d'entrepôt	1 149	2.1
	Adam Hodgins (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Administrative Assistant Adjoint administratif	1 109	2.1
Pontiac–Gatineau–Labelle	Robert Bertrand (Lib.) **	Fort-Coulonge	Businessman Homme d'affaires	20 590	45.4	6 038	13.3
	Johanne Deschamps (B.Q.)	Val-Barrette	Constituency Office Assistant Adjointe à un bureau de comté	14 552	32.1
	Judith Grant (Alliance)	Chelsea	Mayor of Chelsea Mairesse de Chelsea	6 587	14.5
	Benoit Larocque (P.C./P.-C.)	Candiac	Computer Specialist Informaticien	1 791	3.9
	Melissa Hunter (N.D.P./N.P.D.)	Ottawa		840	1.9
	Gretchen Schwarz (G.P./P.V.)	Shawville	Teacher Enseignante	654	1.4
	Eleanor Hyodo (N.L.P./P.L.N.)	Orléans	Teacher Enseignante	184	0.4
	Thomas J. Sabourin (NIL)	Gatineau	Executive Director CHP Directeur exécutif PHC	98	0.2
	Christian Legeais (M.-L.)	Hull	Translator Traducteur	93	0.2
Portneuf	Claude Duplain (Lib.)	Québec	Construction Contractor Entrepreneur en construction	17 877	40.8	2 433	5.5
	Patrice Dallaire (B.Q.)	Sainte-Foy	Public Servant Fonctionnaire	15 444	35.2
	Howard Bruce (Alliance)	Sainte-Foy	Lawyer Avocat	6 699	15.3
	François Dion (P.C./P.-C.)	Saint-Augustin	Student É tudiant	3 819	8.7
Québec	Christiane Gagnon (B.Q.) **	Québec	Real Estate Agent Agente d'immeuble	22 793	43.4	4 174	8.0
	Claudette Tessier-Couture (Lib.)	Lac-Saint-Joseph	Lawyer Avocate	18 619	35.5
	Michel Rivard (Alliance)	Québec	Administrator Administrateur	3 980	7.6
	Marc Jalbert (P.C./P.-C.)	Québec	Businessman Homme d'affaires	3 171	6.0
	Jean-Marie Fiset (N.D.P./N.P.D.)	Québec	Wardmaster Préposé aux bénéficiaires	1 704	3.2
	Pierre-E. Paradis (M.P./P.M.)	Montréal	Web Site Designer Concepteur de sites Web	1 480	2.8
	Gilles Rochette (N.L.P./P.L.N.)	Québec	Programmer Analyst Analyste-programmeur	482	0.9
	Claude Moreau (M.-L.)	Québec	Mechanic Mécanicien	255	0.5
Québec East/ Québec-Est	Jean Guy Carignan (Lib.)	L'Ancienne-Lorette	Administrator Administrateur	21 813	38.6	647	1.1
	Jean-Paul Marchand (B.Q.) **	L'Ancienne-Lorette	Professor Professeur	21 166	37.5
	Robert Martel (Alliance)	Loretteville	Teacher Enseignant	8 594	15.2
	Richard Joncas (P.C./P.-C.)	Québec	Clerk Commis	3 727	6.6
	Majella Desmeules (N.D.P./N.P.D.)	Québec	Political Scientist Politicologue	1 192	2.1
Repentigny	Benoît Sauvageau (B.Q.) **	Repentigny	Professor Professeur	33 627	57.8	17 992	30.9
	David Veillette (Lib.)	Montréal	Student É tudiant	15 635	26.9
	Michel Carignan (P.C./P.-C.)	Repentigny	Lawyer Avocat	3 122	5.4
	Michel Paulette (Alliance)	Mascouche	Computer Specialist Informaticien	2 964	5.1
	Lise Dufour (M.P./P.M.)	Repentigny	Accountant Comptable	1 997	3.4
	Pierre Péclet (N.D.P./N.P.D.)	Lachenaie	Dispatcher Répartiteur	831	1.4
Richmond–Arthabaska	André Bachand (P.C./P.-C.) **	Asbestos	Parliamentarian Parlementaire	18 430	37.2	363	0.7
	André Bellavance (B.Q.)	Victoriaville	Journalist Journaliste	18 067	36.5
	Aldéi Beaudoin (Lib.)	Saint-Georges-de-Windsor	Farmer Agriculteur	10 416	21.0
	Philippe Ardilliez (Alliance)	Warwick	Farmer Agriculteur	1 930	3.9
	Christian Simard (N.L.P./P.L.N.)	Compton	Printing Consultant Consultant en imprimerie	375	0.8
	Vincent Bernier (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Computer Graphics Designer Infographe	319	0.6
Rimouski-Neigette-et-la Mitis	Suzanne Tremblay (B.Q.) **	Le Bic	Parliamentarian Parlementaire	19 759	59.5	9 964	30.0
	Réal Marmen (Lib.)	Rimouski	Economist É conomiste	9 795	29.5
	Gerard Gosselin (Alliance)	Coaticook	Teacher Enseignant	1 280	3.9
	Réal Blais (P.C./P.-C.)	Thetford Mines	Teacher Enseignant	1 150	3.5
	Lyse Beauchemin (N.L.P./P.L.N.)	Métis-sur-Mer	Mother Mère de famille	673	2.0
	René Lemieux (N.D.P./N.P.D.)	Pointe-au-Père	Student É tudiant	525	1.6
Rivière-des-Mille-Îles	Gilles-A. Perron (B.Q.) **	Saint-Eustache	Technician Technicien	26 508	49.4	8 052	15.0
	Robert Fragasso (Lib.)	Deux-Montagnes	Lawyer Avocat	18 456	34.4
	François Desrochers (Alliance)	Saint-Eustache	Teacher Enseignant	3 677	6.9
	Jonathan Paquette (P.C./P.-C.)	Saint-Eustache	Student É tudiant	2 935	5.5
	Eric Squire (G.P./P.V.)	Boisbriand	Professor Professeur	1 329	2.5
	Stephane Thinel (N.D.P./N.P.D.)	Sainte-Thérèse	Machinist Machiniste	739	1.4
Roberval	Michel Gauthier (B.Q.) **	Roberval	Parliamentarian Parlementaire	16 928	55.1	6 248	20.3
	Jean-Pierre Boivin (Lib.)	Péribonka	Teacher Enseignant	10 680	34.7
	Raymond A. Brideau (Alliance)	Dolbeau-Mistassini	Process Refrigeration Technician Technicien en réfrigération industrielle	1 830	6.0
	Marie-Christine Huot (P.C./P.-C.)	Québec	Tour Guide Guide touristique	870	2.8
	Alain Giguère (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Fiscalist Fiscaliste	437	1.4
Rosemont–Petite-Patrie	Bernard Bigras (B.Q.) **	Montréal	Parliamentarian Parlementaire	23 315	49.1	7 263	15.3
	Claude Vigneault (Lib.)	Montréal	Businessman Homme d'affaires	16 052	33.8
	Marc Bissonnette (P.C./P.-C.)	Montréal	Lawyer Avocat	2 006	4.2
	Claude Messier (M.P./P.M.)	Montréal	Writer É crivain	1 486	3.1
	Sébastien Chagnon-Jean (G.P./P.V.)	Montréal	Student É tudiant	1 475	3.1
	Noémi Lo Pinto (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Journalist Journaliste	1 417	3.0
	Etienne Morin (Alliance)	Montréal	Stationary Plant Mechanic Mécanicien de machines fixes	1 354	2.9
	Dorothy Sauras (Comm.)	Montréal	Retired Retraitée	233	0.5
	Joanne Pritchard (NIL)	Montréal	Operator Opératrice	114	0.2
Saint-Bruno–Saint-Hubert	Pierrette Venne (B.Q.) **	Carignan	Notary Notaire	22 217	44.0	2 474	4.9
	Claude Leblanc (Lib.)	Saint-Hubert	Consultant Consultant	19 743	39.1
	Jean Vézina (Alliance)	Saint-Lambert	Industrial Relations Advisor Conseiller en relations industrielles	3 305	6.5
	Otmane Brixi (P.C./P.-C.)	Saint-Bruno	Realtor Courtier en immeubles	2 673	5.3
	Maryève Daigle (M.P./P.M.)	Montréal	Student É tudiante	1 546	3.1
	Marie Henretta (N.D.P./N.P.D.)	Mont-Saint-Hilaire	Teacher Enseignante	1 029	2.0
Saint-Hyacinthe–Bagot	Yvan Loubier (B.Q.) **	Saint-Hyacinthe	Economist É conomiste	25 916	55.4	9 651	20.6
	Michel Gaudette (Lib.)	Saint-Hyacinthe	Lawyer Avocat	16 265	34.8
	Jacques Bousquet (Alliance)	Saint-Louis	Real Estate Agent Agent immobilier	2 161	4.6
	Frédéric Mantha (P.C./P.-C.)	Saint-Bruno	Student É tudiant	1 932	4.1
	Rachel Dicaire (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Administrator Administratrice	499	1.1
Saint-Jean	Claude Bachand (B.Q.) **	Saint-Jean-sur-Richelieu	Parliamentarian Parlementaire	22 686	47.4	5 424	11.3
	Joseph Khoury (Lib.)	Saint-Jean-sur-Richelieu	Businessman Homme d'affaires	17 262	36.1
	Josée Coulombe (Alliance)	Saint-Jean-sur-Richelieu	Teacher Enseignante	3 169	6.6
	Gérald L'Ecuyer (P.C./P.-C.)	Saint-Luc	Businessman Homme d'affaires	2 764	5.8
	Marc St-Jean (M.P./P.M.)	Sainte-Thérèse	Professional Engineer Ingénieur	1 246	2.6
	Julien Patenaude (N.D.P./N.P.D.)	Saint-Jean-sur-Richelieu	Organizer Organisateur	698	1.5
Saint-Lambert	Yolande Thibeault (Lib.) **	Saint-Lambert	Parliamentarian Parlementaire	19 679	45.4	3 160	7.3
	Christian Picard (B.Q.)	Greenfield Park	Parliamentary Affairs Coordinator Coordonnateur des travaux parlementaires	16 519	38.1
	Nic Leblanc (Alliance)	Longueuil	Businessman Homme d'affaires	3 066	7.1
	Walter Stirling (P.C./P.-C.)	Saint-Lambert	Lawyer Avocat	2 704	6.2
	Katherine Léveillé (M.P./P.M.)	Boucherville	Student É tudiante	1 377	3.2
Saint-Laurent–Cartierville	Stéphane Dion (Lib.) **	Montréal	Professor Professeur	32 861	73.6	27 023	60.5
	Yves Beauregard (B.Q.)	Montréal	Food Worker Travailleur en alimentation	5 838	13.1
	J. Pierre Rouleau (P.C./P.-C.)	Saint-Laurent	Bus Driver Chauffeur d'autobus	2 308	5.2
	Kaddis R. Sidaros (Alliance)	Saint-Laurent	Financial Planner Planificateur financier	1 909	4.3
	Piper Elizabeth Huggins (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Organizer Organisatrice	1 070	2.4
	Jean-Paul Bedard (M.-L.)	Montréal	Teacher Enseignant	234	0.5
	Ken Fernandez (Action)	Saint-Eustache	Political Consultant Consultant en politique	232	0.5
	Oscar Chavez (Comm.)	Saint-Laurent	Welder Soudeur	206	0.5
Saint-Léonard–Saint-Michel	Alfonso Gagliano (Lib.) **	Saint-Léonard	Certified General Accountant Comptable général licencié (FCGA)	35 396	76.7	28 717	62.2
	Marcel Ferlatte (B.Q.)	Mascouche	Operator-Trainer Opérateur-formateur	6 679	14.5
	Daniel Champagne (Alliance)	Saint-Léonard	Lifeguard Surveillant-sauveteur	1 750	3.8
	Mostafa Ben Kirane (P.C./P.-C.)	Montréal	Communications Consultant Consultant en communications	1 057	2.3
	Karina Néron (M.P./P.M.)	Montréal		635	1.4
	Sara Mayo (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Geographer Géographe	528	1.1
	Yves Le Seigle (M.-L.)	Montréal	Webmaster Webmestre	127	0.3
Saint-Maurice	Jean Chrétien (Lib.) **	Grand-Mère	Lawyer Avocat	23 345	54.1	6 524	15.1
	François Marchand (B.Q.)	Shawinigan-Sud	Lawyer Avocat	16 821	39.0
	Jean-Guy Mercier (Alliance)	Saint-Louis-de-France	Administrator Administrateur	1 461	3.4
	Pierre Blais (P.C./P.-C.)	Shawinigan	Timber Scaler Mesureur de bois	966	2.2
	Raymond Chase (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Photographer Photographe	359	0.8
	Sylvain Archambault (Comm.)	Montréal-Nord	Special Educator É ducateur spécialisé	223	0.5
Shefford	Diane St-Jacques (Lib.) **	Granby	Parliamentarian Parlementaire	20 707	45.9	891	2.0
	Michel Benoit (B.Q.)	Granby	Administrator Administrateur	19 816	44.0
	Jean-Jacques Treyvaud (Alliance)	Beloeil	Consultant Consultant	1 867	4.1
	Audrey Castonguay (P.C./P.-C.)	Boucherville	Student É tudiante	1 498	3.3
	Nicolas Cousineau (M.P./P.M.)	Granby	Student É tudiant	819	1.8
	Elizabeth Morey (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Student Services Director Directrice des services aux étudiants	380	0.8
Sherbrooke	Serge Cardin (B.Q.) **	Sherbrooke	Parliamentarian Parlementaire	23 559	46.5	2 377	4.7
	Jean-François Rouleau (Lib.)	Sherbrooke	Administrator Administrateur	21 182	41.8
	Mark Quinlan (Alliance)	Sherbrooke	Office Manager Chef de bureau	2 284	4.5
	Eric L'Heureux (P.C./P.-C.)	Sherbrooke	Student É tudiant	1 955	3.9
	Craig Wright (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Network Administrator Administrateur de réseau	677	1.3
	Daniel Jolicoeur (N.L.P./P.L.N.)	Compton	Director-Administrator Directeur-Administrateur	495	1.0
	Joseph Adrien Serge Bourassa-Lacombe (Ind.)	Montréal	Representative Représentant	294	0.6
	Serge Lachapelle (M.-L.)	Montréal	Unemployed Sans emploi	186	0.4
Témiscamingue	Pierre Brien (B.Q.) **	Ville-Marie	Parliamentarian Parlementaire	18 801	50.1	2 773	7.4
	Roch Charron (Lib.)	Gatineau	Lawyer Avocat	16 028	42.7
	Eric Larochelle (Alliance)	Rouyn-Noranda	Student É tudiant	1 368	3.6
	Sébastien Héroux (P.C./P.-C.)	Longueuil	Cultural Animation Student É tudiant en animation culturelle	804	2.1
	Anik-Maude Morin (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Massage Therapist Massothérapeute	493	1.3
Terrebonne–Blainville	Diane Bourgeois (B.Q.)	Terrebonne	Teacher Enseignante	28 933	51.9	11 265	20.2
	François-Hugues Liberge (Lib.)	Laval	Director Directeur	17 668	31.7
	Guylaine St-Georges (Alliance)	Laval	Manager Gestionnaire	3 741	6.7
	Mélanie Gemme (P.C./P.-C.)	Anjou	Student É tudiante	3 089	5.5
	Pascale Levert (N.L.P./P.L.N.)	Orléans	Translator Traductrice	1 193	2.1
	Normand Beaudet (N.D.P./N.P.D.)	Blainville	Production Director Directeur de production	1 111	2.0
Trois-Rivières	Yves Rocheleau (B.Q.) **	Trois-Rivières	Parliamentarian Parlementaire	22 405	46.7	1 799	3.7
	Denis Normandin (Lib.)	Cap-de-la-Madeleine	Businessman Homme d'affaires	20 606	42.9
	Luc Legaré (Alliance)	Cap-de-la-Madeleine	Supervisor Superviseur	2 161	4.5
	Scott Healy (P.C./P.-C.)	Valcourt	Assembler Assembleur	1 599	3.3
	Gilles Raymond (N.L.P./P.L.N.)	Montréal	Public Accountant Expert-comptable	538	1.1
	David Horlock (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Student É tudiant	512	1.1
	Alexandre Deschênes (M.-L.)	Montréal	Office Clerk Commis de bureau	184	0.4
Vaudreuil–Soulanges	Nick Discepola (Lib.) **	Kirkland	Parliamentarian Parlementaire	26 292	51.6	8 705	17.1
	Éric Cimon (B.Q.)	Montréal	Community Organizer Organisateur communautaire	17 587	34.5
	Dean Drysdale (Alliance)	Langley	Professor Professeur	4 188	8.2
	Stratos Psarianos (P.C./P.-C.)	Montréal	Professional Engineer Ingénieur	2 020	4.0
	Shaun G. Lynch (N.D.P./N.P.D.)	Saint-Lazare	Fundraising Consultant Consultant en levées de fonds	904	1.8
Verchères–Les-Patriotes	Stéphane Bergeron (B.Q.) **	Varennes	Parliamentarian Parlementaire	28 696	52.3	11 956	21.8
	Mark Provencher (Lib.)	Boucherville	Businessman Homme d'affaires	16 740	30.5
	Frédéric Grenier (P.C./P.-C.)	Boucherville	Student É tudiant	3 859	7.0
	Stéphane Désilets (Alliance)	Montréal-Nord	Representative Représentant	2 870	5.2
	Jonathan Bérubé (M.P./P.M.)	Boucherville	Student É tudiant	1 643	3.0
	Charles Bussières (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Musician-Writer-Composer Musicien-Auteur-Compositeur	1 074	2.0
Verdun–Saint-Henri– Saint-Paul– Pointe Saint-Charles	Raymond Lavigne (Lib.) **	Verdun	Businessman Homme d'affaires	20 905	51.3	8 929	21.9
	Pedro Utillano (B.Q.)	Montréal	Wardmaster Préposé aux bénéficiaires	11 976	29.4
	Bernard Côté (P.C./P.-C.)	Montréal	Property Manager Gestionnaire immobilier	2 670	6.5
	Jacques Gendron (Alliance)	Montréal	Pharmacist Pharmacien	2 098	5.1
	Matthew McLauchlin (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Student-Translator É tudiant-Traducteur	1 003	2.5
	Lorraine Ann Craig (G.P./P.V.)	Verdun	Film Make-up Artist Maquilleuse dans l'industrie cinématographique	933	2.3
	Marc-André Roy (M.P./P.M.)	Saint-Eustache	Gardener Jardinier	924	2.3
	Bill Sloan (Comm.)	Montréal	Lawyer Avocat	148	0.4
	William Lorenson (NIL)	Montréal	Toolmaker-Machinist Ajusteur-outilleur-Machiniste	117	0.3
Westmount–Ville-Marie	Lucienne Robillard (Lib.) **	Chambly	Parliamentarian Parlementaire	23 093	60.2	18 496	48.2
	Bryan Price (P.C./P.-C.)	Westmount	Director of Business Development Directeur du développement des entreprises	4 597	12.0
	Marcela Valdivia (B.Q.)	Montréal	Lawyer Avocate	4 110	10.7
	Willy Blomme (N.D.P./N.P.D.)	Montréal	Student É tudiante	1 990	5.2
	Felix Cotte (Alliance)	Montréal	IT Consultant Consultant en technologie de l'information	1 697	4.4
	Brian Sarwer-Foner (G.P./P.V.)	Westmount	Student É tudiant	1 245	3.2
	Michel Laporte (NIL)	Montréal	Volunteer Bénévole	694	1.8
	Patrice Caron (M.P./P.M.)	Montréal	Corporate Director Directeur d'entreprise	692	1.8
	Saroj Bains (M.-L.)	Hull	Student É tudiante	150	0.4
	Allen Faguy (N.L.P./P.L.N.)	Montréal	Consultant Consultant	96	0.3

*	Difference between the valid votes received by the first and second candidates./Écart entre les votes valides reçus par le premier candidat et le deuxième.
**	Incumbent/Député sortant

CANADA's
POLITICAL
PARTIES